所以說。。。
每句成話都是有帶雙關的= =
中文果然是學問阿…

案例一：
正版：心想事成
(祝人家心想任何事都可以圓滿達成)
歪版：薪降四成
(祝人家薪水減了四○趴…整個狠妖壽。。。)

案例二：
正版：財源滾滾
(祝人家錢財收不完…發大財。。。)
歪版：裁員滾滾
(祝人家被裁員然後滾出公司…哇靠差太多了吧= =)

總之呀。。。現在要祝福人家之前
真的要好好考慮後再出口吧。。。哈！
arrow
arrow
    全站熱搜

    呷麺騎士 Zerous 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄